habibi jan
ջանحبيبي

Created for our habayeb janeegs both known and unknown.
Created in collaboration with  Sheyam Ghieth.

For a solidarity that moves beyond theory and borders.
For building trust through action.
For tending collective care practices.
For the work of weaving stories with more voices.

Habibi from Arabic and jan from Persian and Armenian, can be translated to “darling, dear, beloved”.
A term of endearment throughout much of the SWANA region and its diaspora.

A fig and a pomegranate, symbols of abundance and truth.
May our relationships, our communities and our families be abundant with care and full of truth.

Printed by hand, variations occur. These shirts are organic cotton.